​交通 Transportation

 
起點 Start Point

前往起點大尾督

Arriving Start Point Tai Mei Tuk

地圖位置 Map location:https://bit.ly/2V0kPP9

九巴 KMB Bus 75K 

在大埔墟港鐵站的巴士總站乘75K,在總站落車後步行去起點。每15-20分鐘一班車,車程約30-40分鐘。

You can take KMB bus 75K at the bus terminal near Tai Po Market MTR station. Get off at the last stop (bus terminal) and walk to the start point.  Bus schedule: every 15-20 minutes, about 30-40 minutes to the destination.

綠色專線小巴 Public Light Bus (green) 20C 

http://www.16seats.net/chi/gmb/gn_20c.html 

在大埔墟港鐵站的小巴總站乘20C,在總站落車後步行去起點。每5-10分鐘一班車,車程約30分鐘。

You can take public light bus 20C at the mini bus terminal near Tai Po Market MTR station. Get off at the last stop (bus terminal) and walk to the start point. Minibus schedule: every 5-10 minutes, about 30 minutes to the destination.

 
離開終點 Leaving Finish Point

離開終點-大埔頭遊樂場 

Leaving Finish Point - Tai Po Tau Playground  

地圖位置 Map location:https://bit.ly/2ZEAJ4V

於終點步行約10分鐘到達太和港鐵站。

About  10-minute walk  to Tai Wo MTR station.  

綠色專線小巴 Public Light Bus (green) 25K 

http://www.16seats.net/chi/gmb/gn_25k.html 

在大埔公路—大窩段的小巴總乘25K,可前往太和港鐵站/大埔墟休憩花園。每5分鐘一班車,車程約3分鐘到達太和。

You can take public light bus 25K at the Tai Po Road (Tai Wo) and you can get off at Tai Wo MTR station / Tai Po Market Rest Garden. Minibus schedule: every 5 minutes, about 3 minutes to Tai Wo.

如需更衣/沖身可前往太和港鐵站附近的太和體育館。

You can go to Tai Wo Sports Centre near Tai Wo MTR station if you need to get changed / have a shower.